뭐...영화표를 1000원에 사는 쾌거를 이룸과 동시에 이 책을 발견할 줄은 꿈에도 몰랐습니다.
솔직히 뭐....이 책을 발견한 소감은...간단합니다.
마침내......마침내 찾아 냈어~~!!!!!!
솔직히 이 책....야수들의 밤이란 제목으로 국내에 공식 출간 된 적이 있습니다. 그 당시에도 황금가지에서 출간 되었던 것으로 기억하는데 말이죠. 지금 버전과 가장 다른 점은 그 당시에는 글씨가 깨알만했고(정말 읽는데 힘들었어요;;;) 또 양장이었단 거죠. 아직 이 버전은 읽지 않아서 번역이 얼마나 달라졌는지는 모릅니다.
이 책은 원래 제목이 야수들의 밤이란 것 외에도 이 책의 원작자가 공각기동대의 감독으로 유명한 오시이 마모루 라는 것도 있습니다. 일단 그의 작품 특징은 의외로 잔인한 묘사가 많다는 것, 그리고 구구절절한 설명이 좀 많다는 점을 들 수 가 있습니다. 약간 안 좋은 면을 꼽은 것 같지만 어찌 보면 이 사람은 영상쪽에 오히려 일가견이 있으니 소설과는 잘 안 어울릴지도 모르겠군요. 물론 소설도 잘 쓰는 감독들이 있으니 그런 변명은 통하지 않을지도 모릅니다만;;;;
어쨌든.....이 책의 출간 의도는 명확합니다. 몇번의 포스팅으로 인해 파악을 하고 있죠. 곧 개봉할 실사 영화의 덕을 보려고 하는 불순한(?) 의도를 가지고 재 출간 된 게 분명합니다만 일단 뭐....저야 이 책을 무진장 찾아다닌 관계로 솔직히 별 불만은 없습니다. 그 당시에 비해 책이 두꺼워진 대신 양장이 아닌 점, 그리고 가격이 그때와 완전 똑같다는 것 (9000원) 이라는게 일단 가장 표면적으로 드러나는 불만이로군요.
아, 그리고 경고성 멘트 하나. 아직 확실치는 않습니다만 만약 그 영화판 "블러드 더 라스트 뱀파이어"가 아주 오래 전에 나왔던 애니판과 내용이 같다면 사실 이 소설과는 별반 관련이 없다고 봐야 합니다. 애니판은 이 소설과 분명히 다른 내용을 다루고 있거니와, 설명도 거의 없다고 봐야 합니다. 같은 주인공이 나오는 다른 시리즈라고 보는 것이 가장 좋겠죠. 물론 이 관계는 블러드 플러스라는 TV판 애니와는 성격이 또 다릅니다만 그것까지 따지기는 귀찮아요;;;;
그럼 보너스 컷으로....제가 가지고 있는 "블러드 더 라스트 뱀파이어" 한정판 DVD 샷을....
박스 정면 샷입니다. 사실 이 외에는 바깥에는 일러스트가 없다고 해도 무방합니다;;;뒷면에는 스펙 정보 정도 써 있는 수준;;;
박스 뚜껑쪽에 있는 일러스트 입니다. 블러드 플러스와는 매우 다릅니다;;;;
대본집입니다. 이쪽면은 일본어인데 반대쪽면은 영어더군요.
대본집을 펼져보았습니다. 내용은 일어입니다. 더 뒤로 가면 영어도 나오지만요.
콘티북입니다.
내부는 뭐....다 비스무레 합니다.
그리고 가장 이해 할 수 없는....본편 디스크 2개 입니다. 한장 밑에는 디지털 마스터라고 되어 있는데....솔직히 화질 비교를 해 보지 않아서 어떤 차이가 있는지는 모릅니다;;;;
특전 디스크 입니다. 이 작품의 의도를 설명하거나 작업에 관해 나옵니다. 솔직히 재미있지는 않아요;;;;
이쯤에서 마치도록 하겠습니다. 특별히 번역이 달라지지 않았으면 빠른 시일 내에 리뷰 올릴게요.
죄송해요. 영화 정보가 하나 있기는 한데.....하드가 날라가서리;;;;
P.S 그래도 덧글은 좀.....
솔직히 뭐....이 책을 발견한 소감은...간단합니다.
마침내......마침내 찾아 냈어~~!!!!!!
솔직히 이 책....야수들의 밤이란 제목으로 국내에 공식 출간 된 적이 있습니다. 그 당시에도 황금가지에서 출간 되었던 것으로 기억하는데 말이죠. 지금 버전과 가장 다른 점은 그 당시에는 글씨가 깨알만했고(정말 읽는데 힘들었어요;;;) 또 양장이었단 거죠. 아직 이 버전은 읽지 않아서 번역이 얼마나 달라졌는지는 모릅니다.
이 책은 원래 제목이 야수들의 밤이란 것 외에도 이 책의 원작자가 공각기동대의 감독으로 유명한 오시이 마모루 라는 것도 있습니다. 일단 그의 작품 특징은 의외로 잔인한 묘사가 많다는 것, 그리고 구구절절한 설명이 좀 많다는 점을 들 수 가 있습니다. 약간 안 좋은 면을 꼽은 것 같지만 어찌 보면 이 사람은 영상쪽에 오히려 일가견이 있으니 소설과는 잘 안 어울릴지도 모르겠군요. 물론 소설도 잘 쓰는 감독들이 있으니 그런 변명은 통하지 않을지도 모릅니다만;;;;
어쨌든.....이 책의 출간 의도는 명확합니다. 몇번의 포스팅으로 인해 파악을 하고 있죠. 곧 개봉할 실사 영화의 덕을 보려고 하는 불순한(?) 의도를 가지고 재 출간 된 게 분명합니다만 일단 뭐....저야 이 책을 무진장 찾아다닌 관계로 솔직히 별 불만은 없습니다. 그 당시에 비해 책이 두꺼워진 대신 양장이 아닌 점, 그리고 가격이 그때와 완전 똑같다는 것 (9000원) 이라는게 일단 가장 표면적으로 드러나는 불만이로군요.
아, 그리고 경고성 멘트 하나. 아직 확실치는 않습니다만 만약 그 영화판 "블러드 더 라스트 뱀파이어"가 아주 오래 전에 나왔던 애니판과 내용이 같다면 사실 이 소설과는 별반 관련이 없다고 봐야 합니다. 애니판은 이 소설과 분명히 다른 내용을 다루고 있거니와, 설명도 거의 없다고 봐야 합니다. 같은 주인공이 나오는 다른 시리즈라고 보는 것이 가장 좋겠죠. 물론 이 관계는 블러드 플러스라는 TV판 애니와는 성격이 또 다릅니다만 그것까지 따지기는 귀찮아요;;;;
그럼 보너스 컷으로....제가 가지고 있는 "블러드 더 라스트 뱀파이어" 한정판 DVD 샷을....
박스 뚜껑쪽에 있는 일러스트 입니다. 블러드 플러스와는 매우 다릅니다;;;;
대본집입니다. 이쪽면은 일본어인데 반대쪽면은 영어더군요.
대본집을 펼져보았습니다. 내용은 일어입니다. 더 뒤로 가면 영어도 나오지만요.
콘티북입니다.
내부는 뭐....다 비스무레 합니다.
그리고 가장 이해 할 수 없는....본편 디스크 2개 입니다. 한장 밑에는 디지털 마스터라고 되어 있는데....솔직히 화질 비교를 해 보지 않아서 어떤 차이가 있는지는 모릅니다;;;;
특전 디스크 입니다. 이 작품의 의도를 설명하거나 작업에 관해 나옵니다. 솔직히 재미있지는 않아요;;;;
이쯤에서 마치도록 하겠습니다. 특별히 번역이 달라지지 않았으면 빠른 시일 내에 리뷰 올릴게요.
죄송해요. 영화 정보가 하나 있기는 한데.....하드가 날라가서리;;;;
P.S 그래도 덧글은 좀.....
