Kumazaki Aim 에서 휴대용 레코드 플레이어를 발매했습니다.

 좀 웃기는게, LP판은 현대 사회에서 정말 야외에서 듣기 힘든 물건입니다. 애초에 크기가 커서 말이죠. 그렇게 봤을 때 이 기계는 정말 묘하게 다가오네요.

 이름은 "포노 클리퍼"입니다. 건전지로 동작하고, PC를 사용하지 않고 레코드 음원을 SD 카드, USB 메모리에 직접 MP3 파일로 녹음할 수 있다고 하네요. 가격은 8,800엔선이 될 거라고 합니다.